Je N'ai Que Mon Ame / Natasha St Pier (나에겐 마음 밖에 없어)

Je N'ai Que Mon Ame / Natasha St Pier (나에겐 마음 밖에 없어)   말해야만 하기에, 스스로 말해야만 하기에 당신의 가슴이 예전 처럼 불타지 않기 때문에 사랑이 말하지 않는다 해도 말해야만 하기 때문에 제 말을 들어 주세요     하지만 내가 가진 건 마음 뿐 마음만이 당신에게 나에 관해 말해 줄 것입니다 상처받은 팔 나의 손가락 끝에 있는 그토록 나약한 불길같은 단지 내 마음만이 나의 마음과 나의 목소리만이 나에 대해 말해 줄 것입니다     당신이 내가 당신의 일부라고 말한다 해도 우리의 이야기가 한 발짝 한 발짝 우리를 따른다 해도 사랑이란 자기 나름의 법칙이 있음을 난 확실히 알지요 그것을 구해야 한다면 내 말을 들어 주세요     하지만 난 나의 마음만을 가지고 있을뿐 그 마음만이 당신에게 나에 관해 말해 줄 수 있을 뿐 상처받은 팔 나의 손가락끝에 있는그토록 나약한 불길같은 단지 내 마음만이 나의 마음과 나의 목소리만이 나에 대해 말해 줄 것입니다      나는 단지 한 여자일뿐 마음 깊이 당신을 사랑하는 하지만 신이 저주한 여자일뿐   만약 내가 내 인생이 운명지은 나의 길을 잃어 버린다면 당신이 더 이상 나의 법칙이 아니라면 당신을 향해 타오르는 이 불길이 꺼진다면 나는 나의 마음을 가지고 있을뿐 나에 관해 말할 수 있는 나는 나의 마음을 가지고 있을뿐 그 마음만이 나에 관해 말해 줄수 있을뿐