팝송

All I Need - Radiohead [영국인 18명을 자살하게 만든 라디오헤드 노래]

김용주 시인 2019. 3. 25. 13:06




All I Need - Radiohead


I’m the next act
Waiting in the wings
I’m an animal
Trapped in your hot car
I am holidays that you choose to ignore
나는 너의 무대 뒤에서 기다리고 있는
다음 막
나는 너의 뜨거운 차 안에 갇힌
한마리 짐승
나는 네가 무시하기로 한
휴일


You are all I need
You’re all I need
I’m in the middle of your picture
Lying in the reeds
넌 내가 필요한 전부야
넌 내가 필요한 전부야
난 너의 그림 한가운데에 있어
갈대밭에 누운 채


I am a moth
Who justs wants to share your light
I’m just an insect
Trying to get out of the night
I wanna stick with you, because there are no others
나는 너의 빛을 나눠받고자 하는
한마리 나방
나는 어두운 밤에서 벗어나고자 하는
한마리 곤충
난 네 곁에 붙어 있고 싶어
다른 이는 아무도 없으니까


You are all I need
You’re all I need
I’m in the middle of your picture
Lying in the breeze
넌 내가 원하는 전부야
넌 내가 원하는 전부야
나는 너의 그림 한가운데에 있어
산들바람 속에 누운채

It’s all wrong
It’s all right
It’s all wrong
It’s all right
It’s all wrong
It’s all right
It’s all wrong
It’s all right
It’s all wrong
It’s all right
모든게 잘못됐어
모든게 제대로야

- 블랙홀1 -