팝송

Goodbye My Love / James Brown

김용주 블랙홀1 2013. 11. 12. 05:55

 

Goodbye My Love / James Brown

 

잘 알겠지만, 남자건 여자건 가끔 실수를 하지
실수를 하는 이유를 찾으려 해보지만
실수를 하는 데는 아무 이유도 없지
실수를 할 때 할 수 있는 일이란 그저 미안하도고 말하는 것
남자건 여자건 미안하다고 말하는 건 힘들지
그리고 어리석은 자는 그냥 모른 체하고 놔두지 
 

난 지금 당장 미안하다고 말하고 싶어
당신이 어디 있는지 모르지만 내게 당신이 필요하다는 건 알아
지금 당장 말하고 싶은 게 하나 더 있어
아마 당신은 이해 못할 거야
당신에게 다른 남자가 생긴 거 같아
그리고 난 정말 어찌 해야 좋을지 모르겠어 

 

그리고 우리에겐 더 이상 남은 게 없는 거 같아
하지만 나 아직 당신 사랑한다는 건 알아줬으면 해
오, 당신이 어디를 가든, 난 여전히 당신을 사랑해


오, 진정해 지미
잘 가 내 사랑, 날 버리고
잘 가 내 사랑 

 

나 아직도 당신을 사랑해
오, 나 아직도 당신을 사랑해
오, 오, 오 

 

잘 가 내 사랑, 잘 가
잘 가 내 사랑, 당신은 날 버렷어
당신은 날 버렸어, 당신은 날 버렸어

 

You know sometimes a man, a woman, makes a mistake
Try to find a reason for making a mistake
But there is no reason to make a mistake
The only thing you can do is when you make a mistake is say I'm sorry
It takes a man or a woman to say I'm sorry
And it takes a fool to walk away

So right here I want to say I'm sorry
I don't know where you are but you know I need you
Now there's one more thing I'd like to say right here
I could say maybe, you just don't understand
I could say baby, I believe you got another man
And that I could say I just can't help myself
But I wouldn't be a man


And then I could say maybe we don't have nothing left
But I want you to know I still love you
Oh, no matter where you go, I still love you
Oh, oh take it down Jimmy
Goodbye my love, throwing me away
Goodbye my love


There's one more thing you know
To have someone to worry when you worry
To feel the need of a real person when your friends drop you behind
To kill your anger just by being nice and kind
I could say if you leave it wouldn't bother me
But I know that would be a lie
'Cause baby, deep down inside you bother me
That I want you to know and I don't care who knows


I still love you
Woa, oh, I still love you
Oh, oh take it down Jimmy


Now look at you
You always been in my corner, never let me be a loner
There's one more thing I'd like to say right here
You told me that no one would ever be able to take my place
That every time the feeling was nice and you followed my embrace


You said everything would be alright
You had no other love, no, no other person in your side
You said there would be another
There would never never never be another
And I believed you, I believed you
Yes, I believed you, 'cause I want you to know


I still love you
Woa, oh, I still love you
I don't care who knows, no woa
Take it down Jimmy


Goodby my love, you've thrown me away
Goodby my love, you've thrown me away
You've thrown, you've thrown me away


You walked away from me, tell me why?
You walked away from me, just one more thing
Just one more thing I got to say right here
Just one more thing I got to say right here


I still love you
Woa, oh, yeah, I still love you
Woa, oh, oh
Take it down Jimmy

Goodbye my love, so long baby
Goodbye my love, you've thrown me away
You've thrown me away, you've throwm me away

 

 


 

 

 

'팝송' 카테고리의 다른 글

After All / Delerium  (0) 2013.11.12
벤쵸스 (Ventures) 의 모든것 135`곡  (0) 2013.11.12
가을남자 .. Leonard Cohen   (0) 2013.11.12
Message Of Love - Don Bennechi  (0) 2013.11.09
The Santana 31선   (0) 2013.11.08