뉴올리언스에 집이 한채있어요

뉴올리언스에 집이 한채있어요 사람들은 해뜨는 집이라 부르죠 House of the Rising Sun / Dolly Parton 뉴올리언스에 집이 한 채 있어요 사람들은 해 뜨는 집이라 부르죠 그 집은 수많은 가난한 소년이 파멸하게 된 곳이에요. 하느님, 저도 그 소년 중 한 사람이랍니다 나의 어머니는 재단사였고 내게 새 청바지를 기워주곤 하셨죠 나의 아버지는 뉴올리언스에서 도박꾼이었어요 지금 도박꾼에겐  오직 옷이나 돈을 챙길 가방만 필요할 뿐이죠 그리고 그가 유일하게 만족할 때는 술에 만취했을 때뿐이었어요 오 어머니 그 해 뜨는 집에서 죄를 저지른 저처럼 비참한 삶을 살지 말라고 당신의 자식들에게 말해주세요 한쪽 발은 플랫폼에 다른 한쪽 발은 기차에 딛고서 나는 죗값을 치르기 위해 그 속박의 사슬 굴레의 뉴올리언스로 돌아가고 있어요 뉴올리언스에 집이 한 채 있어요 사람들은 해 뜨는 집이라 부르죠 그 집은 수많은 불쌍한 소년이 파멸하게 된 곳이에요 하느님 제가 그 소년 중 한 사람이랍니다 미국에서 구전되던 이 노래를 그룹 애니멀스(Animals)가 편곡하여 세계적으로 알려졌던 곡이다 해 뜨는 집이란  소년 교도소를 의미한다. 가사가 퇴폐적이라고 하여 한때  미국에서 방송 금지된 곡으로 들을수록 가슴을 쥐어짜는 마력을 지니고 있다 - 젊음의 추억이 숨쉬는 블랙홀1 -