당신을 위해서라면 무엇이든 하겠어요
Everything I Do / Bryan Adams
[에브리씽 아이두/ 브라이언 아담스]
내 눈을 바라 보면 당신이 내게 어떤
의미를 가진 사람인지 알 수 있을 거에요
마음 속을, 영혼을 살펴 봐요
그리고 그 안에 내가 있다는 걸 알게 되면
더 이상 헤맬 필요가 없어요
노력해도 소용없다고 하지 말아요
목숨을 바칠 가치가 없다고 하지 말아요
사실이란 걸 당신도 알잖아요
당신을 위해서라면 무엇이든 하겠어요
내 마음을 들여다 보면 아무 것도
숨기지 않는다는 걸 당신도 알게 될 거에요
내 모습 그대로 삶의 동반자가 되어 주세요
희생할 수 있는 모든 걸 다 드리겠어요
싸워 볼 가치가 없다고 하지 말아요
나도 어쩔 수 없어요
더 이상 아무 것도 바라지 않아요
진심이라는 걸 당신도 알잖아요
당신을 위해서라면 무엇이든 하겠어요
당신의 사랑을 어디에 비견할 수 있을까요
그 누구의 사랑도 더 위대하지 않아요
언제까지나, 그 어디에서나
당신이 없다면 저는 갈 곳도 없어요
당신의 마음을 따르세요
아무리 노력해도
소용 없는 일이라 말하지 말아요
나도 어쩔 수 없어요
더 이상 아무 것도 바라지 않아요
그래요, 당신을 위해 싸우겠어요
당신을 위해서라면 거짓말이라도 하고
(아슬아슬한) 줄 위를 걸을 수도 있어요
당신을 위해 목숨을 바치겠어요
진심이라는 걸 당신도 알잖아요
당신을 위해서라면 무엇이든 하겠어요
|