와스레자케 / 나카무라미쯔코

わすれ酒 /中村美律子
[잊으려 마시는 술]
미련의 마음은 
눈물로 씻어버리고
사랑의 상처 자국은 술로 가려요
취하고 취해
정신을 잃고 밤하늘을 보니
떠오르는 당신의 그 웃는 얼굴
아아... 와스레자케
홀로 마시는 술, 미련의 술, 
아아... 잊으려 마시는 술
적어도 남들처럼
따뜻한 마음 하나만 있었다면 
다른 것은 바라지 않았을 것을
어차피, 어차피
장난의 사랑이라면
당신,왜 날 취하게 만들고
반하게 했나요?
홀로 마시는 술, 미련의 술, 
아아...잊으려 마시는 술
여자 홀로 살아가는 괴로움을
남자들은 이해하지 못하지요
꿈속, 꿈속에서는
다정한 당신의 가슴에 안겨
잠들고 싶어요
홀로 마시는 술, 미련의 술, 
아아...잊으려 마시는 술
- 젊음의 추억이 숨쉬는 블랙홀1 -