カスバの女 - 舟木 一夫

カスバの女 - 舟木 一夫  (카스바의 여자 -후나키 카즈오) 눈물이 아니에요. 변덕스러운 비에 조금 이 뺨 적셨을 뿐이에요 여기는 세상 끝 알제리 어차피 카스바의 밤에 피는 술집 여자의 가벼운 연정이랍니다 노래를 불러 드리죠. 나로도 괜찮다면요 센강의 황혼빛. 눈에 선한 수도, 파리 마로니에 꽃의 샹젤리제 거리 빨간 풍차(물랭 루주) 댄서의 이제 와서 돌이킬 수 없는 신세를   당신도 나도 팔린 목숨  사랑해 봐도 하룻밤 불장난인 것을 내일은 튀니지인가? 모로코인가? 울면서 손을 흔드는 뒷모습 외인부대의 하얀 제복(군복) -젊음의 추억이 숨쉬는 블랙홀1-

 

カスバ (카스바, Quasbah)

알제리 (Algeria)의 수도인 알제 (Algiers)의 원주민 거주지구.

길이 미로처럼 복잡하게 얽혀 있고, 일명 ‘범죄자의 거리’라 함

 

물랭 루주 (Moulin Rouge; 빨간 풍차)

1889년에 만들어진 파리 몽마르트르에 있는 카바레.
'빨간 풍차'라는 뜻의 이름은 건물 옥상에 있는 빨간 풍차 장식 때문에

붙여졌으며 프랑스 근대 유흥 문화의 상징으로 여겨짐.