샹송

나이도 어린데 / 논호레타

김용주 시인 2018. 12. 17. 08:01


그대를 사랑할 나이가 아니랍니다


Gigliola Cinquetti / Non ho l'eta

[나이도 어린데 / 논호레타]


저는 아직 나이가 어려요
그대를 사랑할 나이가 아니랍니다.
그대와 둘이서 외출할 나이가 아닙니다.
.

아무 것도 없어요. 아무 것도 없어요.
그대에게 얘기할 것은 아무것도 없어요.
저보다 더 많은 것을 알고 있잖아요.
.

낭만적인 사랑 속에서 살고 싶어요.
그 날이 오기를 기다리면서요
오늘은 안 돼요,. 
.

저는 아직 나이가 어려요
그대를 사랑할 나이가 아닙니다.
그대와 둘이서 외출할 나이가 아닙니다.
.

만약 그대가 저를 기다려 준다면
그날,저의 모든 사랑을 그대에게 바치겠어요.
낭만적인 사랑 속에서 살고 싶어요.
그 날이 오기를 기다리면서요
오늘은 안 돼요,. 
.

저는 아직 나이가 어려요
그대를 사랑할 나이가 아닙니다.
그대와 둘이서 외출할 나이가 아닙니다. 
.

만약 그대가 기다려 준다면
만약 그대가 저를 기다려 준다면,
그 날,저의 모든 사랑을 그대에게 바치겠어요.



-젊음의 추억이 숨쉬는 블랙홀1-





'샹송' 카테고리의 다른 글

나의 편지 - 모니카 마틴  (0) 2019.01.11
[Jazz] Deja Vu / Stoney Curtis Band  (0) 2019.01.10
C`est La Vie - Chyi Yu   (0) 2018.12.05
추억의 팝 명곡 베스트 18  (0) 2018.11.27
힐링 연주곡 모음-11곡  (0) 2018.11.19