엔카

涙つづり / 石川さゆり [나미자쯔즈리/이시카와사유리]

김용주 시인 2018. 3. 8. 19:29

나미자쯔즈리 / 이시카와사유리


눈물로 엮어 / 이시카와사유리


속았다고 내가 말하니까
마찬가지라며 당신이 웃네요
빌린 세간 살림을 시작으로
고생의 오르막 언덕뿐
힘겹게 건너왔어요.
눈물로 엮는 부부의 길이여!


이제 와서 돌아갈 수 있는 고향은 없고

눈가에 떠올린 밤 기차의 불빛

써도 써도 부족한 사죄의 말을 썼다가

얼마나 버렸던가!

그다음은 말할 수 없어요

눈물로 엮는 부부의 사랑이여!


고생한 만큼 봉오리를 맺어

올해는 행복의 벚꽃이 필 거예

인생 여기부터가 반환점이에요

남은 절반이 있지만.

오늘만큼은 울게 해 주세요

눈물로 엮는 부부의 봄이여!








'엔카' 카테고리의 다른 글

ある女の詩(うた) / 美空ひばり  (0) 2018.04.03
城ヶ島の雨 / 倍賞千恵子  (0) 2018.03.30
晩鐘[만종] / 椎名佐千子 [시이나 사치코]  (0) 2018.02.18
커피한잔과 엔카 15곡 듣기  (0) 2018.02.04
恋心 /岸 洋子  (0) 2018.01.29